…poveste cu buda…

În vremurile în care canalizarea nu era încă la modă, o englezoaică urma să viziteze Germania . Avea o cameră rezervată la o pensiune – proprietatea familiei directorului școlii din localitate.
Englezoaica era preocupată dacă viitoarea sa cameră avea WC (în engleză Water Closet).

I-a scris o scrisoare directorului școlii, întrebându-l dacă este sau nu WC. Directorul, care nu era un bun vorbitor al limbii engleze l-a întrebat pe preotul din localitate dacă știe ce înseamnă WC. În final, după ce aceștia 2 au cântărit ce ar
putea să însemne aceste 2 litere, au concluzionat că se referea la capela (Worshipping Chapel).

Deci, au conchis ei, doamna se interesa dacă  capela era, sau nu, aproape de pensiune. Directorul i-a transmis distinsei doamne următorul răspuns:

“Stimată Doamnă,

Cu deosebită plăcere vă anuntț că WC-ul este situat la 9 mile de pensiune, în inima unei păduri de brad deosebite. Are capacitatea a 200 de persoane și este deschisă numai duminica și joia. Deoarece pe perioada verii este aglomerație, vă sugerez să veniți devreme, cu toate că este suficient loc de stat în picioare. Știu că această situație e cam neplăcută, mai ales dacă aveți obiceiul să mergeți regulat. Vă spun ceva ce v-ar putea interesa: acolo s-a întâlnit prima dată fiica mea cu soțul ei.

Vă veți bucura probabil să aflați că mulți oameni își aduc cu ei prânzul și rămân acolo după amiezile. Acustica este imprsionantă, putând fi auzite și cele mai delicate sunete. Soția mea a fost bolnavă, așa că nu a mai mers acolo de multă vreme. Peste câteva zile se împlinește un an de când a fost ultima dată la WC, lucru care, fireşte, îi provoacă multă suferință. Voi fi încântat să vă rezerv cel
mai bun loc, astfel încât să fi
ți văzută de toată lumea. Mai mult, aștept cu nerăbdare să vă conduc chiar eu însumi acolo și să vă privesc, cu câtă desfătare vă veți simți în anturajul nostru cel mai select.

Cu stimă și respect,

Directorul.”

 

 

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Valeriu Nicolae

This WordPress.com site is the cat’s pajamas

Veteres Milites

Reconstituire Istorică

Hide&Seek

the good things in life

Arheologie Radio-Tv

Istoria programelor radio-tv din România. Şi alte delicatese culturale. Dacă doriți să revedeți...

Johnny Shumate

Illustration

Ovidiupecican's Blog

imago mundi & speculum historiale

Tartor Ocular

...citește și dă mai departe...

Tipărituri vechi

românești sau despre români

Vinul din Cluj

Cuvinte despre vinuri incercate, degustari si evenimente, calatorii si retete

Velico Dacus

...citește și dă mai departe...

Romania lu' Omarlupino

despre Romania lu' Omarlupino

Cosmin Giurgiu

Photography by Phantom

%d bloggers like this: